Автор, художник-коллажист и дизайнер Грэм Роул, который умер в возрасте 69 лет от осложнений, вызванных лечением рака, однажды сказал: «Когда я был ребенком, я всегда писал рассказы, делал альбомы и журналы, я собирал коллекции (карточки с жевательной резинкой, маленькие солдатики) и т. д.), шутил, рисовал. Ничто из этого не казалось мне работой – забавно, что теперь это называется «моя карьера». »
Грэм получил общественную известность благодаря своей серии коллажей «Потерянные согласные», которая впервые появилась в Guardian в 1990 году. Читателей приветствовали в мире, где дети испытывают «трудности в обучении», пожарные носят «одежду, которая сопротивляется славе», а футболисты «имеют проблемы со спиной». Серия оказалась более долговечной, чем предполагал Грэм: «Сначала я представил шесть. Поскольку у меня было еще много идей, и никто в Guardian не говорил мне остановиться, я продолжал их присылать. На самом деле между нами не было соглашения, но они всегда их печатали, и мне всегда платили. Я отправил их на следующие 15 лет. »
Более поздние серии включали «Лживую собачку» Грэма Роула и «Викторину о чудесах для наблюдателя», «Когда слова сталкиваются» и «Простите миссис Арден» для «Санди телеграф» и «Блестящие идеи» для «Таймс».
Он опубликовал восемь сборников «Утраченных согласных», за которыми последовал сборник головоломок и игр «Чудесная книга веселья» (1993). Его первая повествовательная работа «Дневник фотографа-любителя» (1998) представляла собой детективный роман, в котором он использовал свое мастерство коллажа, чтобы дать читателям визуальные подсказки, а решение предоставил в запечатанном конверте внутри задней обложки книги. Его друг Роджер Эберт, кинокритик, назвал фильм «хитрым и забавным», а Мартин Роусон в газете «Independent on Sunday» сказал, что он «прекрасно снят… одновременно гениально и очень странно».
Грэм родился в Бирмингеме в семье Дениса Роула, инженера-электрика, и его жены Джесси (урожденной Флетчер). Он получил образование в средней школе High Storrs в Шеффилде и изучал графику и дизайн в Престонском политехническом институте (ныне Университет Центрального Ланкашира). Опытный гитарист, он гастролировал по Соединенным Штатам с кавер-группой «Битлз», выучивая каждую басовую партию настолько точно, что даже включал случайные ошибки Пола Маккартни.
Он прервал свою музыкальную карьеру, чтобы открыть собственную графическую студию в Лондоне, занимаясь дизайном обложек книг, рекламы и театральных афиш, в том числе для постановки «Ромео и Джульетты» Кеннета Брана в 1986 году в Lyric Hammersmith.
В 1988 году он встретил Маргарет Хубер, художницу и профессора Колледжа искусств и дизайна Миннеаполиса, когда она ехала в Лондон, чтобы помочь подготовить «Необыкновенно хорошие стрижки» — университетскую выставку британских иллюстраторов. Грэма пригласили на выставку, и он отправился в Миннеаполис, а в следующем году вернулся в университет в качестве постоянного художника.
В 1991 году он женился на Маргарет и переехал в восточный Лондон, где их домом/мастерской представлял собой склад, украшенный витринами и манекенами, находками из багажника автомобиля, игрушками и гитарами. Посетить это место – значит попасть в другой мир, напоминающий некоторые волшебные творения Грэма, где наряду с упорным трудом царят щедрость, смех и счастье.
В 1999 году Грэм возглавил команду художников, которые спроектировали огромную инсталляцию Hi-Life Supermarket для Expo 2000, всемирной выставки, проходившей в Ганновере, Германия. Это постапокалиптическое произведение искусства было призвано проиллюстрировать последствия чрезмерного потребительства.
Развивая эти темы, вернувшись в Лондон, Грэм собрал группу художников под названием «Институт Ниффа», чтобы создать ряд произведений искусства ограниченным тиражом, таких как «Неспецифическая рулетка», в которых точно оценивались такие измерения, как «высота колена», «плюс». расстояние» и «слишком близко для комфорта».
Примерно в это же время Грэм начала работу над своим самым амбициозным проектом: романом-коллажем «Мир женщины» (2005), созданным из 40 000 фрагментов текста, взятых из старинных женских журналов, — трудоемкий процесс, занявший более пяти лет.
Он начал писать роман, собирая вырезки из газет, которые, по его мнению, будут полезны. «Я расшифровал все это, чтобы сформировать своего рода банк предложений, в котором можно было осуществлять поиск по словам, причем каждый напечатанный фрагмент имел в себе том и номер страницы, позволяющие определить происхождение текста. Постепенно я заменил всю оригинальную рукопись найденным текстом… теперь новые слова несли с собой голос оригинальных женских журналов, и я, наконец, смогла склеить историю, как произведение искусства. Обзор Times назвал его «гениальным произведением».
В 2008 году он опубликовал новую интерпретацию «Волшебника страны Оз», проиллюстрировав оригинальный текст Л. Фрэнка Баума более чем 100 изображениями, созданными с использованием коллажей, фотографий и моделей. Она выиграла «Книгу года» и «Иллюстрированную книгу» на церемонии вручения наград British Book Design and Production Awards.
Его последний роман «Оверленд» (2018) рассказывает правдивую историю о приказе армии США в 1942 году построить целый город на вершине авиастроительного завода Lockheed в Калифорнии, чтобы замаскироваться под случай японской воздушной атаки. В реальной жизни голливудские арт-директора создали идеальный, казалось бы, обжитой пригородный городок; Грэм решил, что его вымышленные персонажи действительно населяют его. Тематика текста отражена в макете: он расположил параллельные страницы друг на друге так, чтобы истории утопического Оверленда и мрачного индустриального преступного мира читались вместе.
С 2000 года Грэм преподавал магистратуру по последовательному дизайну и иллюстрации в Брайтонском университете и регулярно приглашался читать лекции за границу. Он был приглашенным профессором иллюстрации в Фалмутской школе искусств в Корнуолле и в Нориджском университете искусств, последний из которых присвоил ему степень почетного доктора.
Его последним проектом была экранизация «Мира женщины», полностью сделанная из коллажей вырезок из британских фильмов 1940-х, 1950-х и 1960-х годов. Там десять минут отснятого материала, и Грэм надеялся, что другие художники возьмут на себя задачу завершения фильма.
У него остались Маргарет и его брат, актер Джефф Роул.
