Это был не самый большой дом в округе и не самый внушительный, но в крутой покатой крыше, арочном входе и плачущем растворе чувствовался характерный английский оттенок, который говорил с внутренним англофилом.
Энн Бодин, бывший редактор общественных мероприятий «Круглого стола», вспоминает, как восхищалась резиденцией 2229 в Центральном парке в течение многих лет, прежде чем она наконец появилась на рынке.
«По какой-то причине каждый раз, когда я шла по Центральному парку, мой взгляд останавливался на нем, — сказала она, — и я думала: «Это самый милый домик». »
Она и ее муж Сэм жили в то время со своими тремя маленькими детьми в небольшом колониальном доме на МакДэниел-стрит, и им стало тесно в этих тесных помещениях.
Во время отпуска в 2014 году пара узнала, что объект давней привязанности Бодина внезапно стал доступен. Они договорились о встрече, чтобы осмотреть дом с четырьмя спальнями и двумя с половиной ванными комнатами по возвращении, и сразу же подали предложение.
После переезда Бодин потратила два года на то, чтобы созреть свое видение дома, прежде чем связаться со своей подругой, дизайнером из Эванстона Джоди Мортон, которую она знала еще со средней школы. Их творческое сотрудничество, процесс, который, как сообщается, им обоим понравился, длилось восемь лет и продолжается сегодня.
«Нас не торопили, — сказал Бодин, — и это очень приятно». Это гораздо более естественно. »
«И все становится ясно, когда вы начинаете», — добавил Мортон. «Если вы принимаете все решения заранее, вы не оставляете места случайностям. »
Дизайнер черпала вдохновение не только у Бодина, но и в самом доме, который она назвала третьим партнером в коллаборации.
«Этот дом точно знает, чего хочет, и Энн точно знает, чего хочет. Так было с самого начала», — сказал Мортон.
Бодина привлекла архитектура дома в стиле Котсуолда, и он хотел максимально подчеркнуть особенности характера, включая арочные дверные проемы, деревянные полы и комнаты скромных размеров. В результате дизайн подчеркивает вневременность, а не модность, и комфорт, а не роскошь. Дом никогда не кричит «Посмотри на меня!» » Вместо этого она любезно спрашивает: «Как вы пьете чай?» »
Эта философия сдержанности прекрасно иллюстрируется на кухне, где глянцевые синие шкафы, столешницы из каррарского мрамора и раковина, установленная на фартуке, создают баланс между домашним уютом и амбициозностью. Ручки, защелки, кронштейны для полок и приспособления, изготовленные вручную из полированной латуни deVOL, входят в число любимых отделок Бодина: «Все несовершенно, сделано вручную, шатко, и мне это нравится». »
Холодильник коммерческого класса, в котором, как предполагается, хранятся колеса сыра «Двойной Глостер» и баночки со взбитыми сливками, со вкусом замаскирован под предмет мебели. Остров окрашен в цвет Farrow & Ball Cola — теплый коричневый с красным оттенком. Убранный сосновый стол от Old Plank Antiques занимает угловую обеденную зону. Изготовленные на заказ подушки для скамейки, покрытые полосатой тканью Zak+Fox, заставляют посетителей задерживаться.
Рядом с кухней находится уютная семейная комната, или «уютная», как ее называет Мортон, применяя британский термин. Единственный секционный диван напротив телевизора является единственным местом для сидения в этом небольшом пространстве, которое, кажется, существует вопреки большим комнатам.
«Это действительно забавная маленькая комната, — сказал Бодин, — но мы проводим в ней все время. Мне нравится, что в этом доме нет большой открытой кухни и комнаты с телевизором. Мне нравится, что эта комната не соединена с кухней. Телевизор не является центром внимания в нашем доме. »
Более просторная гостиная — это место, где можно собраться группой. Пара серых бархатных диванов от Jayson Home украшает комнату и обеспечивает достаточно места для сидения. Камин, окруженный арочными встроенными шкафами, добавляет тепла в холодные дни. Палитра в основном нейтральная, но дополнена яркими аксессуарами, такими как квартет проигрывателей, созданный Дарреном Оберто, совладельцем Alley Gallery в Эванстоне.
«Мы сохранили декор эклектичным и многоуровневым», — говорит Мортон. «Мы добавили освещение и красивый текстиль. Части такие красивые сами по себе; просто наслаивайте их. Им не нужно много вещей. Мы просто покрасили стены и отделку в тот же цвет и сделали это фоном для стильных комнат. »
Элегантность продолжается и в столовой, обставленной сделанным на заказ дубовым столом на 12 человек и прекрасным ковром от Оскара Исбериана из Эванстона. Обои Quadrille с нежным рисунком и абажуры создают спокойный и изысканный фон для изысканного ужина.
Наверху главная спальня создает ощущение летнего коттеджа благодаря изысканно оформленным обоям, тканям и абажурам. Мансардные окна создают уютную спальную нишу, в которой удобно разместилась элегантная кровать размера «king-size» из ротанга.
Просторная ванная комната, примыкающая к спальне, с душем, ванной и отдельным туалетом — это следующая часть дома, которой планирует заняться дизайнерский дуэт.
Бодин сказал, что в его список проектов также входит преобразование чердака над отдельным гаражом в пригодное для использования помещение студии и благоустройство заднего двора. Мортон посоветовал ей создать срезанный цветник, без которого не мог бы обойтись ни один уважающий себя коттедж в Котсуолде, и Бодин согласен, что этот проект — хорошая идея.
Очевидно, что часть волшебной формулы заключается в легком соучастии и прочной дружбе дуэта.
«Работать с Джоди весело и беззаботно», — сказал Бодин. «Это никогда не вызывает стресса. Я никогда не закончу. »
